Arimanels, я не сержусь, я просто пыталась понять)) и ура, поняла)) вот так мне и надо - как маленькому
у меня тут проще, кстати. я редко люблю канон, поэтому начинаю читать - и если не зашло с первых пары абзацев, то я закрываю и ухожу в модерн аушки)))) поэтому у меня сильно сокращается количество того, что надо прочитать. и я, кажется, успела. другое дело, что лучший для меня тот, который возбудил внутри бурю эмоций) на это и буду полагаться))) то есть он может быть кривоват и косоват, и с ошибками, но если там есть настоящие эмоции - это моё
а на прошлые отп, как мне кажется, оглядываться нет смысла - народ массово ушёл, а тех, кто остался, крайне мало. пришли новички - и хорошо, если из других фандомов, расписавшись в них. но есть же и мы, неофаги! вспомнить хотя бы тексты с самого первого отп, половина - вздрагивать и плакать же, но потом, потом те же авторы стали риал монстрами)
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
lenxen1984, Ленкс, я бы для тебя перевела, вот честно! Но я не такой талант, чтобы по сути сплошной секс, так шикарно написанный, передать своим корявым языком ((((. Может, если улучшится уровень знания, то я за него возьмусь
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
bromancegirl, Самое главное, что я смогла объяснить!
Ну вот видишь, у всех свой подход. Опять же, на счет эмоций. Очень согласна с тобой, впечатление от текста самое главное, но иногда корявая подача очень сильно снижает уровень моего увлечения текстом. Иногда сильно коробит и мне проще даже не начинать читать такое. Одним словом противная я очень в своих пристрастиях ))).
народ массово ушёл, а тех, кто остался, крайне мало.Это есть неоспоримый и малоутешительный факт...
Arimanels, И ничего он у тебя не корявый- я ж читала твои тексты))))Так что не наговаривай)))) Кстати- а ты не думала вообще переводить))) Так сказать- новый опыт?) М?
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
lenxen1984, Ленкс, твоя лояльность для меня много значит! Но тексты это одно, перевод немного другое... Я же переводила несколько фиков. Кстати на позапрошлый ОТП один был из серии ПВП Я забыла сюда притащить...
Arimanels, Да? А как так я пропустила?! Хотя...может я не всегда обращаю внимание на то- перевод это или свое))) Иногда так неудобно- когда камент пишу- не уточнив))))
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
lenxen1984, У меня кжись только в эпиграфе есть пара ссылей Ну тогда, если у меня будет время, то я буду иногда переводить небольшие фики, если тебе хочется
Arimanels, Это как посмотреть- если есть желание- то сам сядешь и сделаешь- а если нет его или нет времени- тут хот запенделяйся- результата не будет))) Хотя- иногда он мотивирует вдохновение))))
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
lenxen1984, Ох, у меня так часто бывает... Мысль крутится, крутится, но я все откладываю, а вот когда есть уже дата в календаре, то я стараюсь засесть и сделать. Иногда это единственная возможность довести фантазию до воплощения
Arimanels, Да не такая я и молодец- если мне идея не нравится- а надо- то я ее мучаю- особенно если мне дали слабинку)))) Просто иногда такие идеи бредовые в голову приходят- что хочется посмотреть на результат- в голове совсем не то- что потом получается))) Вот как анпример - Колин в сейлор форме))))
Танго требует двух партнеров, но они должны слиться воедино (с)
lenxen1984, Оййй, а это какой такой Мерлин в сейлорформе?! Дорогая, ты же знаешь, я вечно в танке! Мне нужно срочно это увидеть! А вот с мыслью о том, что иногда получается не то, что в голове, я полностью согласна. Сначала у меня в башке один сюжет, а потом они сами меня заводят в такииие дали, что я прям удивляюсь как к этому пришла )))
Arimanels, Давно я чибиков рисовала- не факт- что сейчас найду))) А вот - буквально сегодня-захотелось Мерлина - при чем хотела смущающуюся нящу с вертикально стоящим посохом в руках- а получился вот такой Так что я тебя прекрасно понимаю)))) Хотя- как то с одним артером говорила- он сказал- что у него получается то- что он хотел...хотя...думаю- это было бы скучно... А тут всегда нежданчик)))))
-
-
28.10.2013 в 17:11вот так мне и надо - как маленькому
у меня тут проще, кстати. я редко люблю канон, поэтому начинаю читать - и если не зашло с первых пары абзацев, то я закрываю и ухожу в модерн аушки)))) поэтому у меня сильно сокращается количество того, что надо прочитать. и я, кажется, успела. другое дело, что лучший для меня тот, который возбудил внутри бурю эмоций) на это и буду полагаться))) то есть он может быть кривоват и косоват, и с ошибками, но если там есть настоящие эмоции - это моё
а на прошлые отп, как мне кажется, оглядываться нет смысла - народ массово ушёл, а тех, кто остался, крайне мало. пришли новички - и хорошо, если из других фандомов, расписавшись в них.
но есть же и мы, неофаги!
вспомнить хотя бы тексты с самого первого отп, половина - вздрагивать и плакать же, но потом, потом те же авторы стали риал монстрами)
-
-
28.10.2013 в 17:16-
-
28.10.2013 в 17:22Ну вот видишь, у всех свой подход. Опять же, на счет эмоций. Очень согласна с тобой, впечатление от текста самое главное, но иногда корявая подача очень сильно снижает уровень моего увлечения текстом. Иногда сильно коробит и мне проще даже не начинать читать такое. Одним словом противная я очень в своих пристрастиях ))).
народ массово ушёл, а тех, кто остался, крайне мало.Это есть неоспоримый и малоутешительный факт...
-
-
28.10.2013 в 17:26-
-
28.10.2013 в 18:09-
-
28.10.2013 в 18:10-
-
28.10.2013 в 18:12-
-
28.10.2013 в 18:14-
-
28.10.2013 в 18:27-
-
28.10.2013 в 19:17И ничего он у тебя не корявый- я ж читала твои тексты))))Так что не наговаривай))))
Кстати- а ты не думала вообще переводить))) Так сказать- новый опыт?) М?
-
-
28.10.2013 в 19:41-
-
28.10.2013 в 20:07Да? А как так я пропустила?!
Хотя...может я не всегда обращаю внимание на то- перевод это или свое)))
Иногда так неудобно- когда камент пишу- не уточнив))))
-
-
29.10.2013 в 17:16-
-
29.10.2013 в 19:13Я попом проверю по тегам в дневнике)))))
Не- я совсем не наговариваю))))Перевод даже с промтом не получается, даже чего-то простого))))
-
-
29.10.2013 в 23:09Ну тогда, если у меня будет время, то я буду иногда переводить небольшие фики, если тебе хочется
-
-
30.10.2013 в 11:59Я пошарюсь обязательно)))
Ой....спасибище большое)))))Я обеими лапками- за!)))
-
-
30.10.2013 в 12:39-
-
30.10.2013 в 14:17-
-
31.10.2013 в 20:43-
-
01.11.2013 в 10:31Неее...ты нам живая нужна)))))
-
-
01.11.2013 в 14:26-
-
01.11.2013 в 15:10Продуктивности требовать- это эгоистично)))
Особенно в творчестве))))
-
-
01.11.2013 в 16:29-
-
01.11.2013 в 21:21Это как посмотреть- если есть желание- то сам сядешь и сделаешь- а если нет его или нет времени- тут хот запенделяйся- результата не будет)))
Хотя- иногда он мотивирует вдохновение))))
-
-
02.11.2013 в 00:15-
-
02.11.2013 в 14:54Мне наоборот - сразу хочется воплотить идею))))
Жаль- они - иногда - приходят в неподходящее время((((
-
-
02.11.2013 в 15:39-
-
02.11.2013 в 21:03Да не такая я и молодец- если мне идея не нравится- а надо- то я ее мучаю- особенно если мне дали слабинку))))
Просто иногда такие идеи бредовые в голову приходят- что хочется посмотреть на результат- в голове совсем не то- что потом получается))) Вот как анпример - Колин в сейлор форме))))
-
-
02.11.2013 в 21:29А вот с мыслью о том, что иногда получается не то, что в голове, я полностью согласна. Сначала у меня в башке один сюжет, а потом они сами меня заводят в такииие дали, что я прям удивляюсь как к этому пришла )))
-
-
02.11.2013 в 22:31Давно я чибиков рисовала- не факт- что сейчас найду))) А
вот - буквально сегодня-захотелось Мерлина - при чем хотела смущающуюся нящу с вертикально стоящим посохом в руках- а получился вот такой
Так что я тебя прекрасно понимаю))))
Хотя- как то с одним артером говорила- он сказал- что у него получается то- что он хотел...хотя...думаю- это было бы скучно...
А тут всегда нежданчик)))))