не пройдет никогда наверное, но речь не об этом, но в этой связи
Еще вчера я стучала пяткой в грудь и вопила:"Да я вообще ЭТО смотреть не буду!", но стоило помотаться вдали от фандома, а потом так
I would make reference to the show’s gay ‘subtext’, but the homo-eroticism is about as unsubtle as an orgy in an owl sanctuary – and not to mention rife. You find yourself forgetting that this is a Saturday evening family show rather than a racy late-night shagfest. The sexual tension between Merlin and Arthur frequently simmers towards breaking point, and you’re willing them to just pitch up a tent and get on with it a la Brokeback Mountain. This episode really is as homoerotic as its title suggests.. *chortle*
(Review from ep. 5x01, Arthur’s Bone)
У меня только нечленораздельное "блиат" вырвалось и сердце застучало где-то в горле !
И что-то мне подсказывает, что не удержусь я и шестого числа, как самая великая садомазохистка буду смотреть (нееет - пялиться!) во все глаза этот эпизод, пронизанный обещанным гомоэротизмом!
Так что, не зря они сделали две эти промки... напоследок бросили нам эту "кость" арлинскую...
И вы знаете, даже за это хочется сказать спасибо...
НЕ в Обзоры!